Sind Schimpfwörter manchmal nicht doch Kosenamen? Zumindest die landsprachlichen? Denn, wer im Dialekt mault, bewahrt sich eine Spur Liebe zum Ärgernis. Schließlich motzt er mund-artig!

Apropos Dialekt: Bekanntlich granteln Bayern besonders gern, polterig und herzhaft. Kostproben gefällig? Diese finden Sie beispielsweise bei Sprachschach.

Eine erweiterte Schimpfwörter-Sammlung ist veröffentlicht in:

"Die multi-deutsche Volkspoesie".

Angsthase

Bayern: Bauchweh
Berlin: Feife, Schissa
Breisgau: Dutterer
Hamburg: Bangebüx
Hessen: Zwirndubbsch (kleines Scheißerle)
Köln: Botzedresser
Luxemburg: Datschert
Österreich: Trauminet
Westerwald: Laumann

Aufgeblasene, Angeber, Wichtigtuer

Bayern: Bixlmadam
Berlin: Quadratschnauze
Egerland: Honnewoggl
Erzgebirge: Pranzkiebl (Branzkübel)
Franken: Grambfbolln
Hessen: Wischdischduer
Hunsrück: Strunslabbe (Strunzmaul)
Köln: Strunzbüggel
Niedersachsen: Kläukling (Klugling)
Norddeutschland: Blaffbeck
Österreich: Baazi
Rheinhessen: Kellerwanz
Ruhrgebiet: Hausschnauz
Sachsen: Knilch
Schlesien: Fatzke
Schwaben: Feger
Schweiz: Mannsgogge

Betrüger

Berlin: Raffke
Egerland: Gaunerseel
Hessen: Fickfacker
Luxemburg: Kaboteng
Norddeutschland: Flunkerbüdel
Oberfranken: Behumbser
Österreich: Falott
Sachsen: Luhmich
Westerwald: Megges

Casanova, Weiberheld, Raritätenhamster

Baden: Mädleschmecker
Bayern: Stenz
Köln: Schmecklecker
Norddeutschland: Losdriwer
Oberlausitz: Sisshoahn (Süßhahn)
Schwaben: Mädlefüßeler

Choleriker

Bayern: Gifthaferl
Egerland: Zornzippl
Franken: Dsulldriwull
Hessen: Zorngickel
Norddeutschland: Ramenterkopp
Österreich: Krawall-Schani
Pommern: Dösbarthel
Ruhrpott: Hastekopp
Schwaben: Rapplkaschper

Dummkopf, Dummerian

Baden: Dilldabber
Bayern: Drutschn
Berlin: Flöte
Erzgebirge: Potschoof (Patenschaf)
Hessen: Hannebambel
Köln: Lötschendötsch
Niederrhein: Klootsack
Österreich: Tappschädel
Ostfriesland: Dwattje
Ostpreußen: Duddeldopp
Rheinland: Tuppes
Saarland (moselfränkisch): Flabbes
Sachsen: Nieslpriem
Sachsen-Anhalt: Trollball
Schlesien: Mohkopp (Mohnkopf)
Schwaben: Allmachts- und andere Dackel
Schweiz: Cheib

Flegel, Frechdachs

Allgäu: Sappralott
Bayern: Ratzn
Berlin: Fleez
Erzgebirge: Kallrschoof (Kellerschaf)
Norddeutschland: Bagalute
Ostpreußen: Lorbass
Sachsen: Zätsche
Schwaben: Bauramäckel (Bauernkopf)
Thüringen: Huddich

Frierende

Aargau: Gföörli
Hessen: Frostekatz
Norddeutschland: Frostköttel
Rheinland: Frierhipp
Sachsen: Frostmemme

Geizkragen, Pedant

Allgäu: Raffl
Bayern: Noodniggl (Notnickel)
Franken: Bananebiecher (Bananenbieger)
Köln: Umstandsknubbel
Luxemburg: Quätschert
Niedersachsen: Knickepin
Norddeutschland: Klamüser
Ostpreußen: Gniefke
Ostwestfalen: Klinkefiester
Sauerland: Gürtenteller (Grützenzähler)
Schlesien: Hamlok
Schwaben: Glufemichel
Schweiz: Tüpflischisser
Thüringen: Kniesd
Wien: Nudeldrugga

Geprellter

Berlin: Jeblassmeiertea (Geblassmeierter)
Oberfranken: Ausgschmierde
Ostpreußen: Paslak
Wien: Lackierter

Grobian, Zankteufel

Bayern: Muhackl
Berlin: Jewittazieg (Gewitterziege)
Egerland: Giffzoh (Giftzahn)
Eifel: Kloowe
Erzgebirge: Borstwisch
Hessen: Zänkebock
Hunsrück: Kamuffel
Köln: Möhn
Norddeutschland: Buffbaff
Ostpreußen: Rabauke
Ruhrgebiet: Kampfschnake
Sachsen: Runks
Schwaben: Wullebommerer
Vogtland: Brummochs

Große, Lange

Berlin: Lulatsch
Hessen: Gestegge
Norddeutschland: Schlaks
Ostpreußen: Rachrachel
Rheinland: Labbes
Sachsen: Dragoner
Sachsen-Anhalt: Toffel
Schweiz: Räf

Hampelmann, Pantoffelheld

Bayern:Schlapfenwappler (Schlappenwedler)
Egerland: Bohantsch
Hessen: Hambel
Norddeutschland: Schlabbenpüster
Schlesien: Schlapittkosch
Westerwald: Albch

Hansdampf, Stehaufmännchen

Bayern: a Hund
Egerland: Striezi
Österreich: Schnipfer
Schlesien: Figlanz
Schwaben: Saggermoschdr (Sakramentskerl)

Heulsuse, Flenner, Jammerer

Eifel: Heulwatz
Franken: Greinmichel
Hessen: Jammerlabbe
Köln: Hüüldröpp
Norddeutschland: Blaarbeck
Pommern: Pimpelmeise
Rheinland: Tronedier (Tränentier)
Sachsen: Plärre
Schlesien: Naatsche
Schwaben: Heulkätter

Kleine, Kurze

Baden: Zwuggl
Bayern: Heigeign (Heugeige = Heuschrecke)
Berlin: Abjebrochna (Abgebrochener)
Hessen: Zwoggel
Hohenlohe: Därgl
Norddeutschland: Stint
Ostpreußen: Gnurpel
Sachsen: Schdobbelhopser (Stoppelhüpfer)
Schwaben: Butzewackerle
Vogtland: Spickknoppes
Wien: O’zwickter

Langweiler, Schlafmütze

Allgäu: Drimsler
Baden: Schnarchzappe
Bayern: Lädschnbäbb
Berlin: Nulpe
Eifel: Dritschela
Franken: Lodschkabbn
Holstein: Klönlapp
Hunsrück: Schloofmetsch
Luxemburg: Pomadekapp
Mitteldeutschland: Pflumme
Niedersachsen: Dreupsteert
Norddeutschland: Drönbüddel 
Ostpreußen: Transuse
Ruhrgebiet: Stummfisch
Sachsen: Muffel (Mufflon)
Schwaben: Lohle
Schweiz: Bünzli

Liebste & Liebster

alemannisch: Schnuggele
Bayern: O'loanerl (anlehnungsbedürftiges Wesen)
Brandenburg: Schlummerrolle
Erzgebirge: Homberich
Franken: Herzabobberla
Hessen: Zuggrschneggsche 
Hunsrück: Magger
Norddeutschland: Ette (Freundin)
Österreich: Pipihenderl
Ostfriesland: Leevke
Sachsen: Schamsterer
Sachsen-Anhalt: Körsche (wbl.)
Schwaben: Amenaschlupferle (An-mich-ran-Kuschelnde)
Schweiz (Kanton Zug): Gspäändli
Westfalen: Knüßchen

Meckerer, Miesepeter, Nörgler

Bayern: Bissgurrn
Eifel: Knoddadöbbe
Franken: Muhackl
Harz: Buffbaff
Hessen: Kratzberschd
Hunsrück: Muffkobb
Köln: Nötteleföönes
Kurpfalz: Knodderhaffä
Lipperland: Nöckelherm
Norddeutschland: Queesebüdel
Oberpfalz: Moosbüffl
Pommern: Piesepampel
Rheinhessen: Meckergoaß
Rheinland: Muuzepuckel
Schwaben: Bruddler
Thüringen: Knätscher

Nervensäge

Baden: Daudel
Bayern: Gwandlaus
Berlin: Tusse/Tussi (Tusnelda)
Hessen: Wendewisch
Norddeutschland: Blubberkopp
Oberfranken: Fiddse
Sachsen: Figgrich
Schwaben: Kudderer

Neunmalkluge, Siebengescheite, Schlaumeier

Bayern: Gscheithaferl
Hessen: Gänseporr (Gänsepfarrer)
jiddisch: Schmock
Köln: Schwaadlapp
Norddeutschand: Wiesnöös
Ostpreußen: Altbacksche
Rheinland: Noldeschesser
Saarland: Schlauleh
Schwaben: Obrgscheidle
Schweiz: B'haupti
Wien: Kneißa

Schlaffi, Schwächling

alemannisch: Schtrumpfbändeli-Schisser
Allgäu: Bähmulla
Bayern: Haislschleicher
Berlin: Schwachmatikus
Hessen: Luftbumb
Köln: Höppemötzche
Norddeutschland: Jesemännken
Österreich: Semmeltrenzer
Rheinhessen: Butzlumpezuggler
Rheinland: Krampe
Sachsen: Labbsack
Schwaben: Lällabäbbl

Schlitzohr, Spitzbube, Schelm

Baden: Kaib
Bayern: Schlawuzi
Berlin: Kanallje
Breisgau: Siddian
Braunschweig: Rübensüßken
Norddeutschland: Plietsch
Oberfranken: Schlaggesla
Ostpreußen: Lauks
Rheinland: Filou
Sachsen: Striezel
Schlesien: Buxlik
Schwaben: Dondersblitz

Schmutzfink, Dreckspatz

Aargau: Dräggmoisi
Allgäu: Drecklar
Baden: Sauludi
Bayern: Faggl (Ferkel)
Hessen: Bappkopp
Oberfranken: Suggala
Rheinland: Usselsprumm
Süddeutschland: Saubartl 

Schwätzer, Klatschbase und ihr Vetter

Allgäu: Schnatterbäsle
Bayern: Quadradratschn
Berlin: Blubbakopp (Blubberkopf)
Egerland: Lotscher
Elsass: Adressbüro
Erzgebirge: Patschgusch
Franken: Waafer
Hessen: Dummbabbler
Luxemburg: Gabber
Norddeutschland: Plarrpott (Plärrtopf)
Ostfriesland: Kauelmors
Rheinhessen: Kalfakterer
Rheinland: Schlabberschnüss
Sachsen: Sperrguschn
Schlesien: Klabatschke
Schleswig-Holstein: Rappelsnut
Schwaben: Schlabbergosch
Schweiz: Schnurri
Vogtland: Klatschgusche
Westerwald: Praddler

Spötter, Lästerer

Bayern: Ziefern
Hessen: Sudderer
Oberfranken: Geggser
Rheinland: Frozzel

Taugenichts, Tunichtgut

Bayern: Nixl
Hessen: Maamauer-Baabambeller (Mainmauer-Beinebaumler)
Hunsrück: Laggaff
Luxemburg: Calabri
Norddeutschland: Klutenbakker
Oberlausitz: Rimziehbasn (Herumziehbesen)
Österreich: Hallodri
Ostpreußen: Labommel
Rheinland: Heiopei
Sachsen: Lusche
Sachsen-Anhalt: Pflitzepiepe
Schlesien: Ludrian
Schwaben: Haderlomp
Schweiz: Fötzel
Westfalen: Unducht

Tolpatsch, Schussel

alemannisch: Säggl
Baden: Tschooli
Bayern: Dotscherl
Berlin: Heini
Erzgebirge: Dorgl (Torkel)
Franken: Lölla
Hessen: Pidschedabber
Hunsrück: Tabbes
Niedersachsen: Dölmer
Norddeutschland: Tüffel (Pantoffel)
Rheinland: Schlickefänger
Sachsen: Dussel/Dussldier (der trotz aller Tolpatschigkeit noch Dusel = Glück hat)
Schwaben: Simpl
Westerwald: Hannebambel

Trottel, Tölpel

Bayern: Hamperlhupfer
Berlin: Flitzpiepe
Eifel: Döllebes
Erzgebirge: Plootz
Franken: Doldi
Hessen: Nuddeldudde (Nudeltüte)
Luxemburg: Mier
Norddeutschland: Döspaddel
Österreich: Pallawatsch
Rheinland: Ooß (Ochse)
Sachsen: Nappsilze (Napfsülze)
Sachsen-Anhalt: Dämlack
Schlesien: Blödok
Schwaben: Moschtkopp
Schweiz: Töff
Thüringen: Uzzebuz
Vogtland: Dunsl
Westerwald: Dabbch

Übergewichtige

Bayern: Wamperter
Berlin: Fannkuchn uff Beene (Krapfen/Hefeteigkugel auf Beinen)
Franken: Horchl
Hessen: Mobbelsche (Moppelige)
Hunsrück: Wadds
Norddeutschland: Rumpelpumpel
Oberlausitz: Dickusch
Österreich: Gfüllter
Sachsen: Dampfwalze
Schwaben: Mopper
Schweiz (Bern): Trucke

Untergewichtige

Bayern: Grischberl
Berlin: Hemmeken (Heimchen)
Breisgau: Habergoiß
Egerland: Krietscherle
Franken: Spraaßl
Hessen: Derrabbel (Dörrapfel)
Österreich: Scheppern
Ostpreußen: Spucht
Rheinland: Rebbejespens (Rippengespenst)
Sachsen: Hieferchen
Schwaben: Häddele (Zicklein)
Thüringen: Dürrlender

Verwandtschaft

Baden: Buarschd
Bayern: Gschwerl
Berlin: Mischpoke
Franken: Gschwaddl
Hessen: Baggaasch
Lipperland: Blaach (Plage)
Luxemburg: Kompenei
Oberlausitz: Blose
Ostfriesland: Oijtjes (=Großeltern)
Sachsen: Bagasche
Sachsen-Anhalt: Schäks (Bruder)
Schlesien: Kollatsche

Vorwitzige, Neugierige 

Aargau: Gwundri
Baden: Wunderfitz
Erzgebirge: Sparrgusch (aufgesperrter Mund)
Kurpfalz: grawwliche Grodd
Oberfranken: Wief
Ostpreußen: Fixniedel
Rheinland: Lurpitters
Schwaben: Häfelesgucker

Was für eine formidable Idee!

's Schimbbfwördle-Beet im Dialeggd-Gärdle Aderschbach (Foto: © Andrea und Wolfgang Herbold)